Discursurile Ambasadorului Pamela Hyde Smith

Discursul Doamnei Ambasador Pamela Hyde Smith la Ceremonia de Deschidere a Spitalului pentru Bolnavii de Tuberculoza a Penitenciarului de la Pruncul

18 Aprilie 2003

 

Discursul Doamnei Ambasador Pamela Hyde Smith la Ceremonia de Deschidere a Spitalului pentru Bolnavii de Tuberculoza a Penitenciarului de la Pruncul

Domnule Vice Prim Ministru, Domnule Ministru Dolghieru, distinsi oaspeti, Doamnelor si Domnilor, imi face o deosebita placere sa particip in aceasta dimineata la deschiderea acestei institutii renovate pentru detinutii infectati cu tuberculoza.

 Aproximativ cu un an in urma, Lenka Koutnakova de la Asociatia pentru Prevenirea Torturii mi-a adus la cunostinta situatia detinutilor infectati cu tuberculoza incarcerati in penitenciarul de la Bender, fapt pentru care ii sunt foarte recunoscatoare. Perspectiva eliberarii detinutilor infectati prezenta un risc nu doar pentru locuitorii Benderului, dar si pentru populatia Moldovei de pe ambele maluri ale riului Nistru, si avea potentialul de a duce la raspindirea unei epidemii de tuberculoza. Cu toate acestea, era evident faptul ca detinutii nu puteau ramine unde se aflau in conditiile impuse de liderii transnistreni.

Oficialii moldoveni, recunoscind necesitatea corespunderii cu standardele si acordurile internationale, si-au exprimat interesul in renovarea unei cladiri a penitenciarului de la Pruncul si transformarea ei intru-un centru de detentie pentru detinutii infectati cu tuberculoza. Noi, cei de la Ambasada SUA ne-am adunat intr-o echipa si am incercat sa vedem in ce fel puteam fi de folos.

Cu mijloace financiare oferite de Agentia Statelor Unite pentru Dezvoltare Internationala, organizatia Counterpart s-a ocupat de renovarea cladirilor. Fortele armate ale Statelor Unite - reprezentate atit de Oficiul pentru Cooperare Militara de la Ambasada din Chisinau, cat si de Comandamentul European al SUA- a procurat mobilier si consumabile. Departamentul de Stat a finantat transportarea acestor consumabile in Moldova.

Acest proiect a fost implementat intr-o colaborare remarcabila - atit in cadrul comunitatii Ambasadei Americane, cat si cu un sir de institutii guvernamentale din Moldova. As vrea sa le aduc multumiri Ministerului Justitiei, Departamentului Institutiilor Penitenciare si Comisiei pentru Asistenta Umanitara pentru sustinerea lor pretioasa.

Aceasta cladire va gazdui 300 (trei sute) de detinuti infectati cu tuberculoza. Insa mai ramane mult lucru in aceasta directie.

Tuberculoza continua sa ucida intre doua si trei milioane de oameni pe an in toata lumea. Cea mai eficienta metoda de tratare a pacientilor si prevenire a dezvoltarii formelor grave de tuberculoza este asa-numita strategie DOTS.

 Suntem bucurosi ca organizatia non-guvernamentala Caritas, cu sediul in Luxemburg, furnizeaza medicamente pentru tratarea detinutilor infectati cu tuberculoza in conformitate cu strategia DOTS. De asemenea, suntem multumiti de faptul ca Ministerul Sanatatii al Moldovei planifica sa extinda aplicarea strategiei DOTS in toate regiunile Moldovei, precum si in institutiile penitenciare. As vrea, de asemenea, sa remarc ca Agentia Statelor Unite pentru Dezvoltare Internationala a propus un nou proiect care va consolida procesele de diagnosticare si tratare a tuberculozei in Moldova.

Sistemele penitenciare reprezinta potentiale incubatoare pentru dezvoltarea tuberculozei. Guvernul Moldovei este demn de lauda pentru pasii progresivi intreprinsi in scopul retinerii raspindirii acestei probleme serioase. Tratamentul administrat corect si consecvent poate vindeca bolnavii de tuberculoza. Eforturile noastre comune, manifestate prin finalizarea renovarii acestei cladiri, vor duce la imbunatatirea conditiilor pentru detinutii infectati cu tuberculoza, si va rezulta in reducerea substantiala a pericolului pentru toti detinutii din penitenciare, dar si pentru publicul larg.

Inca o data va multumesc pentru posibilitatea de a participa la acest eveniment important. Acest proiect este un pas inainte spre imbunatatirea regimului de tratament al detinutilor infectati cu tuberculoza din Moldova. Sunt incintata ca Guvernul SUA si Guvernul Moldovei au reusit sa colaboreze cu succes in cadrul acestui proiect. Va multumesc.