jump over navigation bar
Embassy SealDepartamentul de Stat SUA
Ambasada SUA, Chişinău, Moldova - Prima pagina flag graphic
Informaţia Ambasadei
 
  Ambasador Misiunea Ambasadei Relaţii bilaterale Moldo-Americane (în engleză) Asistenţa SUA acordată Moldovei (în engleză) Secţia Consulară Secţia Comercială Secţia pentu Cultură şi Presă USAID (în engleză) Corpul Păcii (în engleză) Posturi vacante în Ambasada Arhive Precedenţii Ambasadori SUA în Moldova Arhiva Ştirilor Arhiva 2005 011005 090805 Arhiva 2004 Arhiva 2006 Arhiva 2007 Galerii Foto Arhiva Comunicatelor de Presă

Arhiva ştirilor 2005

Sustinerea reformelor democratice din Republica Moldova si chemarea catre Guvernul Republicii Moldova sa asigure un proces electoral democratic si liber pentru alegerile parlamentare din 6 Martie

(Senatul SUA, 17 februarie 2005)

Rezolutia Senatului Nr. 60

Senatorul McCain, Senatorul Lugar si Senatorul Biden au prezentat urmatoarea rezolutie, care a fost examinata si in care s-a convenit ca:

Avand in vedere ca Republica Moldova si-a declarat independenta fata de Uniune Sovietica la 17 august 1991;

Avand in vedere ca parlamentele au fost alese in Republica Moldova in alegeri pluraliste libere si corecte in anii 1990, 1994 si 1998;

Avand in vedere ca observatorii internationali au declarat ca in pofida informatiilor aleatorii despre unele neregularitati, alegerile locale din mai 2003 au fost in general conforme standardelor electorale internationale;

Avand in vedere ca Freedom House, о organizatie non-profit, neafiliata politic, care lucreaza pentru a promova extinderea libertatii politice si economice, a desemnat mediul politic din Republica Moldova ca si "partial liber" si, folosind o gradatie de la 1 la 7 (unde 1 reprezinta cel mai liber), a estimat drepturile politice ale Moldove la gradul 3 si libertatile civile - la gradul 4;

Avand in vedere ca un scrutin intr-adevar liber si corect necesita o perioada de campanie politica, care sa se desfasoare intr-o ambianta in care actiunile administrative, violenta, intimidarile si aresturile nu pun partidele si asociatiile politice in pericol, si nu impiedica candidatii sa-si prezinte viziunile si calificarile in fata potentialilor alegatori;

Avand in vedere ca in alegerile cu adevarat democratice, partidele si candidatii si pot organiza liber sustinatorii si pot desfasura intalniri si manifestatii publice;

Avand in vedere ca asigurarea accesului liber al partidelor si candidatilor la televiziune, radio, presa scrisa si mediile pe Internet pe baza nediscriminatorie este o conditie fundamentala pentru un scrutin liber, corect si democratic;

Avand in vedere ca alegerile intr-adevar libere si corecte cer ca cetatenilor sa le fie garantat dreptul si posibilitatea efectiva de a-si exercita drepturile civile si politice, inclusiv dreptul la vot si de a cauta si a obtine informatii, in baza careia acestia urmeaza sa faca alegere informata, intr-un mod care exclude intimidarea, influenta neloiala, tentative de cumparare a votului, amenintarile cu reprimari politice si alte forme de coercitie din partea autoritatilor nationale si locale sau a altora;

Avand in vedere ca Republica Moldova urmeaza sa desfasoare alegeri parlamentare la 6 martie 2005;

Tinand cont de informatiile care arata ca functionari de rang national si local din Republica Moldova isi extind controlul si manipularea mass-media odata cu apropierea zilei alegerilor;

Tinand cont de informatiile difuzate despre hartuirea candidatilor si a lucratorilor din partea opozitiei de catre politie in Republica Moldova;

Tinand cont de alte informatii care arata ca s-a intensificat intimidarea de catre autoritatile publice ale Republicii Moldova a grupurilor independente de monitorizare ale societatii civile;

Avand in vedere ca astfel de actiuni nu corespund experientei Moldovei de desfasurare a alegerilor libere si corecte si ca ele trezesc mari ingrijorari in ceea ce tine de angajamentul autoritatilor moldovenesti de a desfasura alegeri libere si corecte;

Avand in vedere ca alegerile parlamentare programate pentru 6 martie vor reprezenta un test al gradului la care conducerea Republicii Moldova este devotata democratiei, alegerilor libere si suprematiei legii, si

Avand in vedere ca desfasurarea in Republica Moldova a alegerilor cu adevarat libere si corecte, inclusiv a unei campanii libere si democratice care sa preceada ziua scrutinului electoral este vitala pentru imbunatatirea relatiei dintre Republica Moldova si Statele Unite, pentru sustinerea Statelor Unite in solutionarea conflictului transnistrean si pentru acordarea de asistenta Republicii Moldova in cadrul Contului Provocarilor Mileniului: Prin urmare, acum se decide:

Ca Senatul -

(1) recunoaste si saluta relatia puternica care a fost stabilita intre Statele Unite si Republica Moldova de la Declaratia de Independenta a Moldovei de Uniunea Sovietica din 27 august 1991;

(2) recunoaste ca conditia pentru integrarea completa a Republicii Moldova in Comunitatea Internationala de natiuni este instaurarea in Republica Moldova a unui sistem politic intr-adevar democratic;

(3) sustine suveranitatea, independenta si integritatea teritoriala a Republicii Moldova;

(4) incurajeaza toate partidele politice din Republica Moldova sa ofere solutii veritabile pentru problemele cu care se confrunta Moldova, inclusiv traficul de fiinte umane, coruptia, somajul si problemele teritoriale;

(5) isi exprima sustinerea puternica si continua a eforturilor poporului din Republica Moldova de a instaura o democratie veritabila, inclusiv suprematia legii si respectul pentru drepturile omului;

(6) indeamna conducerea Republicii Moldova sa respecte angajamentele sale din cadrul Organizatiei pentru securitate si Cooperare din Europa (OSCE) cu privire la desfasurarea alegerilor democratice;

(7) indeamna conducerea Republicii Moldova sa asigure-

(A) transparenta completa a procedurilor electorale de inainte, din timpul si de dupa desfasurarea scrutinului parlamentar programat pentru 6 martie 2005;

(B) tuturor cetatenilor Republicii Moldova dreptul la vot;

(C) accesul neimpiedicat al tuturor partidelor si candidatilor la presa scrisa, radio, televiziune si mediile de informare pe Internet pe baza nediscriminatorie; si

(D) dreptul candidatilor si al lucratorilor din opozitie sa se implice in campanie fara hartuire, discriminare si intimidare; si

(8) ofera sustinerea si asistenta sa de durata poporului Republicii Moldova pentru instaurarea unui sistem democratic complet liber, deschis si fara coercitie, si pentru crearea unei economii de piata prospere si libere, pentru asigurarea independentei, si pentru ca Moldova sa-si poata lua locul pe deplin meritat ca un membru egal si cu drepturi depline al comunitatii occidentale de state democratice.


Rezolutia Senatorului McCain privitor la alegerile din Moldova este unanim aprobata de Senat
Vineri, 18 februarie 2005

Washington D.C. -- Senatorul John McCain (R-AZ) a prezentat un proiect de lege prin care cheama Guvernul Moldovei sa asigure o corectitudine si transparenta completa a campaniei electorale pentru alegerile parlamentare ce vor avea loc pe 6 martie. Coautorii legii au fost senatorul Richard Lugar (R-IN) si Joseph Biden (D-DE); ea a fost unanim aprobata de Senat. Sen. McCain a emis urmatoare declaratie:

In ultimul an si jumatate, lumea a fost martorul unui angajament uimitor a cetatenilor fostei Unuini Sovietice fata de democratie. Obositi de regimul opresiv, cetatenii Georgiei si Ucrainei au iesi in strada pentru a cere transparenta si responsabilitate fata de procesul electoral din tarile lor. Poporul Moldovei care se va prezenta la urnele de vot pe 6 martie impartaseste acelasi angajament fata de democratie.

Din pacate, nu este clar daca autoritatile moldovenesti impartasesc acelasi angajament. Exista din ce in ce mai multe sesizari de amestec in procesul democratic si de intimidare. Politia moldoveneasca a hartuit candidatii opozitiei si cei care lucreaza pentru ei, functionarii autoritatilor publice centrale si locale exercita un control tot mai mare asupra mass-mediei, iar guvernul a intimidat grupurile neguvernamentale independente de monitorizare. Aceste actiuni trezesc mari ingrijorari pentru democratia din Moldova.

Aceasta rezolutie indeamna guvernul Moldovei sa dea dovada de un angajament total pentru democratie, sa asigure tuturor partidelor si candidatilor accesul neobstructionat la mijloacele de informare in masa, si sa permita candidatilor din opozitie si angajatilor lor sa faca agitatie fara a fi hartuiti, discriminati sau intimidati.

Moldovenii detin dreptul inalienabil de a participa in procesul democratic fara teama ca ar putea fi persecutati de partidul de guvernamant. Alegerile care se apropie si campania electorala ce le precede vor servi drept test univoc al angajamentului guvernului pentru valorile democratice si aspiratia lui de deveni membru al comunitatii democratiilor occidentale.

Americanii sunt alaturi de toti cei care sustin libertatea, inclusiv alaturi de moldovenii care isi doresc alegeri libere si corecte. Noi, cei din Statele Unite, urmarim indeaproape actuala campanie electorala si alegerile, iar modul in care ele se desfasoara inevitabil va avea un impact asupra relatiilor noastre cu aceasta tara mandra.

în sus ^

Operare cu pagina:

Printer_icon.gif Print this article



 

    Acest site este creat şi menţinut de Departamentul de Stat SUA.
    Referirea la orice resursele Internet nu trebuie considerată drept susţinere a acestora sau a părerilor expuse in ele.


Ambasada Statelor Unite